Fix: don't abort group-socket rebuild on color-set sockets
relink_socket_map_add_socket raises Warning for color-set default values, which unwinds update_group_sockets mid-loop. Appending any tree using these sockets silently loses every socket, link, and value after the abort point (KeyError Socket_N at execute, wiped instance values). The socket itself is created before the raise, so printing instead is lossless.